Jane Tutikian nasceu em Porto Alegre, no sul do Brasil, onde reside.
Tem sido uma fomentadora cultural em Porto Alegre, no estado e no país. Atualmente, além das aulas na Universidade, coordena, no Ministério da Cultura, o projeto Territórios da escrita, que pretende qualificar 1000 novos escritores.
Ocupa a Cadeira de número 39, na Academia Literária Feminina, foi vice-presidente de cultura da Associação Gaúcha de Escritores e presidente da Associação Lígia Averbuch, ligada ao Instituto Estadual do Livro. É membro da Academia Rio-Grandense de Letras, onde ocupa a cadeira 35. Atualmente faz parte da diretoria da AGES, trabalhando na interação acadêmica.
Teve dois livros adaptados para o teatro: A rua dos secretos amores, com Jairo Klein e Fica Ficando, com Luciana Éboli e Maninha Pedroso. Tem tido adaptações de seus contos para curtas em vídeo por Elisa Lucas. O documentário “ Contadora de Emoções”, filmado por Luzimar Stricher, conta a vida da escritora.
Ganhou importantes prêmios literários como: (1982) Prêmio Alfredo Machado Quintella – Fundação Nacional do Livro Infanto-Juvenil – RJ; (1984) Prêmio Jabuti – categoria infanto-juvenil -Câmara Brasileira do Livro – SP; (1986) Finalista da Bienal Nestlé de Literatura – categoria conto- SP; (1987) Prêmio Érico Veríssimo – Câmara Municipal de Porto Alegre – RS; (1990) Prêmio Gralha Azul de Literatura Brasileira – categoria conto – Estado do Paraná; (1994) Prêmio Tibicuera de Literatura infanto-juvenil – Secretaria Municipal de Cultura – Porto Alegre, RS; (1994) Prêmio Tibicuera – Livro do ano – Secretaria Municipal de Cultura – Porto Alegre, RS; (2001) Prêmio Açorianos – categoria infanto-juvenil – Secretaria Municipal de Cultura – Porto Alegre- RS; (2002) Prêmio Alejandro Jose Cabassa – categoria novela – União Brasileira de Escritores; (2003) Prêmio Livro do Ano – categoria conto – Associação Gaúcha de Escritores; (2003) Prêmio Livro do Ano – categoria infanto-juvenil – Associação Gaúcha de Escritores; (2004) Prêmio Livro do Ano – categoria infanto-juvenil – Associação Gaúcha de Escritores; (2004) Prêmio O Sul –Nacional e o Livro; (2007) Prêmio O Sul- Nacional e o Livro. Prêmio 2023 Especial Açorianos por contribuição à Literatura . Estado do Rio Grande do Sul. (2024) Homenagem pela carreira no ensino superior.- AFROLIC.
Participou de várias antologias locais, regionais e internacionais.Organizou mais de 20 livros, sendo responsável pelas obras completas de Fernando Pessoa, editada pela L&PM.